Otto Gelsted (1888-1968) var en dansk lyriker, litteraturkritiker og oversætter med en central placering især i mellemkrigstidens kunstneriske og politiske miljøer. Hans prosaoversættelser af først Odysséen og senere Iliaden bragte Homer ud til mange læsere. Ifølge litteraturprofessor Hans Hertel skulle Otto Gelsted om sit arbejde med oversættelserne have sagt: »Mit mål er at bringe Homer ud til cykelbude og mælkedrenge.«